It's a new season of the Cymru Premier and Sioned, Ifan and Dylan discuss the performance of Welsh clubs in Europe, look forward to the upcoming season, and look back on the opening weekend (including a big shock already!)

Sylwebydd Sgorio Mike Davies sy'n ymuno â Sioned Dafydd ac Ifan Gwilym i drafod llwyddiant Hwlffordd yn y Gemau Ail-gyfle a chyrraedd Ewrop am yr ail dro mewn tair mlynedd. Cyfle hefyd i drafod y twll mae colli Aberystwyth a'r Drenewydd o Uwch Gynghrair Cymru yn ei adael yng Nghanolbarth Cymru, Connor Roberts yn ymarfer gyda'r tîm cenedlaethol a balchder Mike wrth weld ei gyn-ddisgybl yn Ysgol Bro Preseli Angharad James yn capteinio menywod Cymru yn Ewro 2025 dros yr Haf.

Sgorio commentator Mike Davies joins Sioned Dafydd and Ifan Gwilym to discuss Haverfordwest County's Play-Off victory and achieving European football for the second time in three seasons. They also chat about the gap left in Mid Wales following Aberystwyth Town and Newtown's relegation from the Cymru Premier JD, Connor Roberts' international call-up and Mike's delight and pride at seeing his former Ysgol Bro Preseli pupil, Angharad James captain Wales Women at this summer's Euros.

Dylan, Ifan and Sioned chat Welsh Cup finals, shock retirement announcements, and European play-offs (while there's also time to check on Dylan's nerves before Arsenal's Champions League semi final)

Aberystwyth v Y Drenewydd yn fyw ar Sgorio am 12 dydd Sadwrn (cic gynta am 12.15)

With an important game in the relegation battle this weekend, Tomi Morgan joins Pod Sgorio to discuss Aberystwyth and Newtown, who have never been relegated from the Premier League yet - but with both in danger at the moment.

Aberystwyth v Newtown live on Sgorio at 12 on Saturday (kick-off at 12.15)

Owain Jones (Haverfordwest) joins Ifan and Sioned this week to discuss Haverfordwest's season so far, and their upcoming game against Penybont (LIVE online and on your smart TV on Saturday 1 February 12 :10). There is also an opportunity to discuss Owain's former club, Merthyr Town, following the news that they had been offered £6m by the FAW to join the pyramid in Wales.

On this week's Pod we hear from Jack Sharpe about the FAW's plans to invite the (Welsh) English Football League clubs to compete for one of Wales' places in Europe. Ifan travels to Jenner Park to get the reaction of Barry and Haverfordwest fans, and to find out who will be in the top 6 of the Cymru Premier for Phase 2 of the season, although as the evening comes to an end the situation is still somewhat...foggy.

Dylan, Ifan and Sioned welcome the new year by choosing Sgorio's moves for the transfer window. What's IN for 2025 - Dylan's new glasses, Ifan's music, or Sioned's car?!

With the names drawn for Euro 2025, Wales know that France, England and the Netherlands will be their opponents in Switzerland next summer. As well as reacting to Wales's group, Ifan and Sioned discuss the Welsh Cup and the Adran Premier following a few shocks over the weekend.

As another Welsh Cup weekend approaches, Barry Owen (Mold Alexandra manager) joins to disguss their upcoming game against Connah's Quay on Saturday. The game will be shown live on S4C - Connah's Quay v Mold Alex, kick-off at 17:15. Ifan and Sioned also discuss Sioned's celebrations out in Dublin, the Genero Adran Trophy, and the weekend's other Welsh Cup games - will there be a shock somewhere?

After a historic victory for Wales in the play-offs to qualify for Euro 2025 in Switzerland, Gwennan Harries joins the Pod to discuss the importance of the result - the first time for the Welsh women's team to qualify for a major tournament.

Ifan and Sioned look forward to an important double-header for Wales against the Republic of Ireland in the play-off final to reach Euro 2025 in Switzerland, as well as looking back at the weekend's games in the Cymru Premier. Aberystwyth's new manager, Antonio Corbisiero, also joins in for a chat (starting at 15:59) before their game against Cardiff in the semi-final of the Nathaniel MG League Cup.

• Rhydaman v Hwlffordd, Cwpan Cymru, Dydd Sadwrn 16 Tachwedd am 14:00 ar S4C ac ar-lein
• Twrci v Cymru, Cynghrair y Cenhedloedd, Dydd Sadwrn 16 Tachwedd am 16:30 ar S4C ac ar-lein
• Cymru v Gwlad yr Iâ, Cynghrair y Cenhedloedd, Nos Fawrth 19 Tachwedd am 19:20 ar S4C ac ar-lein

As Wales' matches against Turkey and Iceland approach, an opportunity to listen to Sioned Dafydd's conversation with Sorba Thomas (Wales and Nantes). Join us live on Sgorio this week:

• Ammanford v Haverfordwest, Welsh Cup, Saturday 16 Nov at 14:00 on S4C and online
• Turkey v Wales, Nations League, Saturday 16 Nov at 16:30 on S4C and online
• Wales v Iceland, Nations League, Tuesday 19 Nov at 19:20 on S4C and online

Craig Bellamy speaks to Dylan Ebenezer as he names his squad to face Turkey and Iceland in the UEFA Nations League

Ifan and Sioned discuss the weekend's main talking points in Welsh domestic football, and look forward to two live games on Sgorio next weekend - Briton Ferry v Aberystwyth in the Cymru Premier (Saturday, 17:15) and Aberystwyth v The New Saints in the Adran Premier (Sunday, 17:10).

Craig Bellamy talks to Dylan Ebenezer as the Wales squad is named for the next Nations League games. Ifan and Sioned discuss the FAW's plans for the Cymru Premier, and The New Saints' trip to Italy to face Fiorentina.

Dylan, Ifan and Sioned discuss an exciting week in the Cymru Premier after the New Saints lost two games in a row for the first time since 2019. A quarter way through the season, the three choose their best game, and the best newcomer to the league.

Mael Davies chats with Pod Sgorio before Penybont's big game against The New Saints on Friday night. Sioned and Ifan also have the opportunity to discuss the rest of the Cymru Premier games, and look back at the opening weekend of the Genero Adran Premier.

At the end of September's international window, Ifan Gwilym summarizes the Wales results. Before traveling to Serbia for the UEFA Regions Cup, Joe Hopkins (Llanelli captain) joins to discuss their start of the season and the opportunity to represent the South Wales regional team on the continent.

Sioned Dafydd sy'n eistedd lawr am sgwrs gyda dri o garfan cyntaf Craig Bellamy fel Brif Hyfforddwr Cymru; Mark Harris, Harry Wilson a Connor Roberts cyn herio Twrci a Montenegro yng Nghyngrair Y Cenhedloedd.

A chance to hear Sioned Dafydd's sit down interviews with three players from Craig Bellamy's first Wales squad, Mark Harris, Harry Wilson and Connor Roberts before they face Türkiye and Montenegro in the UEFA Nations League.

Craig Bellamy and Matty Jones have named their squads for September's international games, and we will hear from them both on the international edition of the pod this week. Craig Bellamy is about to face his first challenge as Wales manager as the League of Nations campaign begins with games against Turkyie and Montenegro. There are two games left of the qualifying campaign for Matty Jones and his under 21 team, with a trip to Iceland this month.

Marc Lloyd-Williams sy’n ymuno â Sioned Dafydd ac Ifan Gwilym i drafod y diweddaraf o Uwch Gynghrair Cymru, ymgyrch Ewropeaidd Y Seintiau Newydd a rhai o wynebau'r gynghrair sy'n serenu yng Nghasnewydd.

Marc Lloyd-Williams joins Sioned Dafydd and Ifan Gwilym to discuss the latest news from the Cymru Premier, The New Saints' European campaign and some familiar faces shining at Newport County.

Sioned Dafydd, Owain Tudur Jones a Dylan Ebenezer sy'n trafod dyfodol tîm cenedlaethol dynion Cymru dan Craig Bellamy a'r tymor newydd Cymru Premier JD mewn pod byw cafodd ei recordio yn Sinemaes Eisteddfod Genedlaethol Rhondda Cynon Taf.

Sioned Dafydd, Owain Tudur Jones and Dylan Ebenezer discuss what the future holds for the Wales men's national team under Craig Bellamy as well as the upcoming JD Cymru Premier season in a live pod recorded at the Rhondda Cynon Taf National Eisteddfod.

Cadeirydd Hwlffordd, Rob Edwards, sy'n sgwrsio gyda Pod Sgorio wythnos hyn am dymor y clwb hyd yn hyn, newidiadau i'r Uwch-gynghrair, ac edrych mlaen ar gyfer y gêm yn erbyn Bae Colwyn ar y penwythnos. Mae hefyd cyfle i longyfarch Llansawel ar eu dyrchafiad nhw i'r Uwch-gynghrair.

Haverfordwest Chairman, Rob Edwards, talks to Pod Sgorio about the club's season so far, the Cymru Premier review, and looks ahead to their game against Colwyn Bay at the weekend. There is also an opportunity to congratulate Briton Ferry Llansawel on winning the Cymru South and gaining promotion to the Cymru Premier.

Sioned Dafydd, Dylan Ebenezer ac Ifan Gwilym sydd nôl yn y stiwdio yr wythnos hon i drafod newyddion yr wythnos ddiwethaf, gan gynnwys bwriad y Gymdeithas Bêl-droed i fuddsoddi £6m yn yr Uwch-gynghrair, a chosb newydd i Ben-y-bont.

Sioned Dafydd, Dylan Ebenezer and Ifan Gwilym are back in the Pod studio this week to discuss the week's news, including the FAW's investment of £6m in the Cymru Premier, and a new points deduction for Pen-y-bont .

Cyn-chwaraewr Hwlffordd a Chaernarfon, Neil Thomas sy'n ymuno â'r pod yr wythnos hon i drafod y ras am y Chwech Uchaf yn Uwch Gynghrair Cymru, y tymor hyd yn hyn i'w glwb Treganna a Chwpan FA Lloegr.

Former Haverfordwest and Caernarfon player Neil Thomas joins the pod this week to discuss the race for the Top Six in the Cymru Premier, his side Canton FC's season so far and the English FA Cup.

Tomos Lewis sy'n ymuno â Sioned Dafydd ac Ifan Gwilym wythnos yma i drafod achos Pontypridd sydd wedi creu penawdau yn ddiweddar. Mae hefyd cyfle i edrych ymlaen at gemau cyfnod y Nadolig yn y Cymru Premier, Cymru North a Cymru South.

Sioned Dafydd and Ifan Gwilym are joined by Tomos Lewis this week to discuss the Pontypridd case which has made headlines recently. There is also an opportunity to look forward to tupcoming games in the Cymru Premier, Cymru North and Cymru South over the Christmas period.

Sioned Dafydd, Dylan Ebenezer ac Ifan Gwilym sy'n trafod uchafbwyntiau (ac isafbwyntiau) 2023 i holl dimau rhyngwaldol Cymru yn 2023, ac yn edrych mlan at bêl-droed rhyngwladol sydd i ddod yn y flwyddyn newydd.

Sioned Dafydd, Dylan Ebenezer and Ifan Gwilym discuss the highs (and lows) of 2023 for all Welsh national teams in 2023, and look ahead to international football in the new year.

Sioned Dafydd a Dylan Ebenezer sy'n edrych ymlaen at gem Wrecsam yn erbyn Mansfield yng Nghwpan FA Lloegr yng nghwmni Tomi Caws.

Sioned Dafydd and Dylan Ebenzer are joined by Tomi Caws to preview Wrexham's FA Cup tie against Mansfield, which will be broadcast live on Sgorio this Saturday (4th November, 19:30)

Sioned Dafydd ac Ifan Gwilym yn cael cwmni'r cyn-chwaraewr rhyngwladol Owain Tudur Jones i drafod gêm gyfeillgar Cymru yn erbyn Gibraltar a'r gêm ragbrofol fawr yn erbyn Croatia, yn ogystal â charfan dan 21 Cymru.

Sioned Dafydd and Ifan Gwilym are joined by former international Owain Tudur Jones to discuss Wales's upcoming friendly against Gibraltar and the crunch qualifier against Croatia, as well as the Welsh under 21 squad.

Join Ifan Gwilym for this week's pod recorded at Pontypridd for a round of midweek fixtures in the Cymru Premier. As well as wrapping up the week's action from the Cymru Premier, there is also a special conversation between Sioned Dafydd and Gwnellian Jones from Aberystwyth (who have had a strong start to the Adran Premier), and we also get Chris Venables' reaction to breaking the league's appearance record!

Sioned Dafydd ac Ifan Gwilym yn cael cwmni'r cyn-chwaraewr rhyngwladol Gwenna Harries i drafod gemau Cymru yn erbyn De Corea a Latfia, carfan dan 21 Cymru, ac ymgyrch Cynghrair y Pencampwyr Merched Caerdydd.

Sioned Dafydd and Ifan Gwilym are joined by former international Gwennan Harries to discuss Wales's upcoming games against South Korea and Latvia, the Welsh under 21 squad, and Cardiff City Women's Champions League campaign.

Sioned Dafydd, Dylan Ebenezer, ac Ifan Gwilym sy'n trafod penwythnos arall o Uwch-gynghrair Cymru.

Sioned Dafydd, Dylan Ebenezer, and Ifan Gwilym discuss another weekend of Cymru Premier matches.

Sioned Dafydd, Dylan Ebenezer, ac Ifan Gwilym sy'n trafod penwythnos agoriadol Uwch-gynghrair Cymru, gan gynnwys y fuddugoliaeth fawr i Gaernarfon ym Mae Colwyn o flaen camerau byw Sgorio. Cyfle hefyd i drafod crysau gorau'r tymor newydd, golwyr yn sgorio yn yr ail haen, a bywyd heb Fantasy Football.

Sioned Dafydd, Dylan Ebenezer, and Ifan Gwilym discuss the opening weekend of the Cymru Premier, including the big win for Caernarfon at Colwyn Bay in front of Sgorio's live cameras. There's also time to discuss the best kits of the new season, goalscoring keepers in the Cymru South, and the peace and quiet of life without Fantasy Football.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Wedi 30 mlynedd wedi mynd ers dechrau Uwch-gynghrair Cymru, mae clybiau'r Irate Eight wedi dilyn wyth trywydd hollol wahanol erbyn hyn. Gyda'r Gymdeithas Bel-droed yn rhedeg arolwg o'r gynghrair yng Nghymru, sut mae perthynas yr wyth clwb gyda'r system ddomestig yng Nghymru am newid yn y dyfodol?

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

30 years have passed since the start of the League of Wales, with the Irate Eight clubs having all followed different paths. The FAW is currently reviewing the league, so how is the relationship of the eight clubs with the domestic system in Wales likely to change in the future?

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Roedd 2019 yn flwyddyn fawr i rai o aelodau gogleddol yr Irate Eight, gyda Bae Colwyn yn penderfynu dychwelyd i Gymru, a chefnogwyr Bangor yn dechrau clwb protest - Bangor 1876. Blwyddyn yn ddiweddarach bu rhaid i gefnogwyr y Rhyl ddechrau clwb newydd hefyd...

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

2019 was a big year for some of the northern members of the Irate Eight, with Colwyn Bay deciding to return to Wales, and Bangor fans starting a protest club - Bangor 1876. A year later Rhyl fans also had to start their own new club...

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Ar y bennod yma ni'n camu ymlaen at gyfnod 'Deuddeg Disglair' Uwch-Gynghrair Cymru. Roedd llwyddiant i rai o'r Irate Eight naill ochr i'r ffin yn ystod y cyfnod yma, ond roedd trwbwl ar y ffordd i rai arall.

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

On this episode we step forward to the 'Super Twelve' period of the Welsh Premier League. There was success for some of the Irate Eight on either side of the border during this period, but trouble was on the way for others.

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Ers dechrau’u brwydr yn erbyn y Gymdeithas Bel-droed, bu Bae Colwyn, Caernarfon, a Chasnewydd yn chwarae eu gemau “cartref” dros y ffin yn Lloegr. Ond ar yr 11eg Ebrill 1995, roedd penderfyniad ar fin cael ei gyhoeddi yn yr Uchel Lys yn Llundain...

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

Since their battle started against the FAW, Colwyn Bay, Caernarfon, and Newport played their "home" games over the border in England. But on the 11th April 1995, a decision was about to be announced in the High Court in London...

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Yn y bennod yma, ni am ddilyn hanes y Barri yn y 90au, y cynta o’r alltudion i symud yn ol i Gymru. Mae yna ddyrchafiad, pencampwriaethau, a thripiau i Ewrop nid yn unig i’r Barri ond i glybiau arall yr Irate Eight yn y cyfnod yma hefyd.

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

In this chapter, we follow Barry's story in the 90s - the first of the exiled clubs to move back to Wales. There is promotion, championships, and trips to Europe not only for Barry but for the other Irate Eight clubs in this period as well.

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Yn y bennod yma, trown ein sylw at dymor cynta'r Uwch-gynghrair yng Nghymru. Pa fath o gynghrair oedd hi? Sawl un o'r Irate Eight oedd yn cystadlu? Beth oedd ymateb y chwaraewyr oedd yn rhan o'r fenter newydd?

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

In this chapter, we turn our attention to the first season of the League of Wales. What kind of league was it? How many of the Irate Eight were competing? What was the reaction of the players who were part of the new venture?

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Yn ail bennod y gyfres, edrychwn ni ar y cyfnod yn arwain at ddechrau'r gynghrair newydd yng Nghymru. Pwy oedd yr Irate Eight? Sut lwyddiant gath y clybiau yn y ddegawd cynt? Pam brwydro yn erbyn yr alwad i ddod nol?

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

In the second episode of the series, we look at the period leading up to the start of the new league in Wales. Who were the Irate Eight? How successful were the clubs in the previous decade? Why fight the call to come back to Wales?

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Yn y bennod gynta, yr hanesydd Mei Emrys sy'n gosod y cyd-destun. Pam bod clybiau o Gymru yn chwarae yn Lloegr yn y lle cynta? Pa gynghreiriau oedd yn bodoli ar gyfer y clybiau oedd yn aros i chwarae yn y system ddomestig yma? Pam newid y drefn ar ddechrau’r 90au, a chyflwyno cynghrair cenedl-gyfan cynta yng Nghymru?

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

In the first chapter, the historian Mei Emrys sets the context. Why did clubs from Wales play in England in the first place? What leagues existed for the clubs playing in the domestic system here? Why change the system at the beginning of the 90s, and introduce the first all-Wales league?

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.